助动词
助动词在句子中的用法
可以说,助动词是本章节中最难又最长的一部分,你或许需要慢慢地去理解。
助动词。是时,体,态,语气等将多种语法表现的品词。
简单来说,就是本节将教会本章中所有活动的表现手法。
未然形
在以下条件中,适用于未然形的接续。
受動態
受動態(じゅどうたい),即被动语态。 主语被或遭受一个动作或事件。 此形态的变形如下:[参见[五段活用]表格[未然形]](下文中,该引用简称[0])
在中文,与此对应的语法是:被动句。
主动语态: 彼女は確かに、猫さんは魚を食べましたと言って終った。 她确实说过:猫把鱼吃掉了。
被动语态: 椎名は、猫は魚に食べられたのを見たことがある、一寸怖い。 椎名说:他看到过猫被鱼吃掉,有点恐怖。
敬語
未然形的敬语体非常复杂,我希望放到后面专门一个敬语的大章节再详细教学。 在这里,你只需要知道:
用言的未然形适用表格的[0]变形时,如果句子不存在被动语态,那么应该翻译为敬语。
先生は本を見られる。 老师看书。
何をされますか? 您想做什么?
这里的未然形用来突出一个动作,因此是敬语。详细的敬语部分我会在后方说到,又或者您可以参考维基百科来进行了解。
自発
在中国的日语教科书,这可能会被描述为【自动词】。
自发,是动词的一种表现形式。 是因人的主动意志而发生的动作或者行为。而不是自然界中的本身就存在的现象或作用。 这种情况下,动词就要变成未然形,以表达该动作是由于主语的意志而发生的行为或者动作。
可能
可能,表示可以/能够做到某个动作。也就是说,存在可行性。
可能态相当于这样的表达:「ことが出来る」。 引用以下例子,您可以清晰的分辨可能态的用法。
词语: 書く 書ける 書くことが出来る
句子: 鳴花ヒメは「アペックス」を遊ぶ。 鸣花hime游玩《apex》。 鳴花ヒメは「アペックス」が遊べる。 鸣花hime可以游玩《apex》。 鳴花ヒメは「アペックス」を遊ぶことが出来る。 鸣花hime可以游玩《apex》。
通过例子,我们可以看出,可能态同等于表达:能做到某个动作。
以上四种情况,遵循下面的变形:
基本 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 | 命令 | 词性 |
れる (五段) | れ | れ | れる | れる | れれ | れろ れよ | 动词 下一段 |
られる(非五段) | られ | られ | られる | られる | られれ | られろ られよ | 动词 下一段 |
使役
使役(しえき),适用于一下三种情况的场景:
动作的发起者是原因或根据,可能导致动作参与者做出某种动作,或处于某种状态。
两种事物或现象(起因和结果)发生时,事物或现象的起因动作发生,随后结果出现的时间前后关系。(主观)
两种事物或现象之间存在完全的依存关系,即如果没有发生起因动作,则随后的事件也不会出现结果。
一旦存在以上情景的表达,则适用使役变形。以下是示范:
場合1: 息子は部屋を掃除する。 儿子打扫房间。
母は息子に部屋を掃除させる。 母亲让儿子打扫。
場合2・3: 敵に見つかった。 (你)被敌人发现了。 引き返す。 (你)返回(安全处)。 敵に見つかって、引き返せる。 (你)被敌人发现了,回到安全的地方。
对于初学者,只要求掌握第一种用法。 如果您是初学者,不能理解上方的话,那么您可以简易理解: 「せる/させる」、即使役,意思是:让某人做某事。
使役算未然形的一种,变形如下:
基本 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 | 命令 | 词性 |
せる (五段) | せ | せ | せる | せる | せれ | せよ せろ | 动词 下一段 |
させる(非五段) | させ | させ | させる | させる | させれ | させよ させろ | 动词 下一段 |
打消(否定)
打消(うちけし),否定/反对等非常经典又实用的意思。
在中文教材,这种被叫做【否定形】。
请注意!否定本身不是一个动词,而是一个形容词。 它可以接续在任何未然形屈折后连用,表示否定的意思。
以下,我们来看看词语和句子示范: 首先是词语示范:
原型 | 否定形 | 可能否定形 | 被动否定形 | 使役否定 |
飛ぶ 飞 | 飛ばない 不飞 | 飛べない 不能飞 | 飛ばれない 不能被飞 | 飛ばせない 不让飞 |
起きる 起床 | 起きない 不起床 | 起きられない 不能起床 | 起きられない 不能被起床 | 起きさせない 不让起床 |
戦闘する 战斗 | 戦闘しない 不战斗 | 戦闘られない 不能战斗 | 戦闘られない 不能被战斗 | 戦闘させない 不让战斗 |
通过上方您应该可以很直观地了解否定的用法,此外,我会制作练习题,并在后方提供一个整理表格,便于您记忆和或用。 接下来,是句子的示范。
猫はチョコレートが食べる。 猫吃巧克力。
猫はチョコレートが食べない。 猫不吃巧克力。
猫はチョコレートが食べられない。 猫不能吃巧克力。
猫にチョコレートが食べられない。 猫不会被巧克力吃。
猫にチョコレートが食べさせない。 (我)不让猫吃巧克力。 *(使役句式中,不提供主语,默认指向【我】,如果希望引导主语,在句首加上「誰は」)
因此,否定形遵循以下变形。
基本 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 |
ない | なかろ | なかっ なく | ない | ない | なけれ |
*ぬ ん | ず | ぬ ん | ぬ ん |
(*「ぬ・ん」行是文语或用,不过口语一些动词依然遵循这种变形,目前您在学的口语动词,几乎所有都遵循第一行的变形。)
其中,「ない」中的「な」汉字写作「無」。 在变形中,汉字也同样适用。
連用形
希望
表示某个动作的强烈意志,即希望做到某事。
人称 | 基本 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 | 命令 |
第一人称 | たい | たがろ | たかっ たく | たい | たい | たけれ | |
第三人称 | たがる | たがら | だがり だがっ | だがる | だがる | だがれ |
過去・完了・存続・確認
这表示四个不同种类的状态,在中文的语法上解释,统一以「过去式」进行处理。 简单来说,这一种用法就是表过去发生的动作。
基本 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 | 命令 |
た だ | たろ だろ | た だ | た だ | たら だら |
其中,「た」接续动词・形容词。「だ」接续名词・形容动词。 这里将进行一些示范:
动词: 椎名たん?彼奴はもう寝たよ。 椎名?那家伙已经睡了哦。
名词: 私?警察官のことだったけい。 我?以前确实是过警察。
形容词: コーラコーヒーは本当に美味しかった。 可乐咖啡的味道真是太棒了。 (注:这是我随便想的句子,或许很难喝,还请大家不要尝试)
形容动词: あの夜の月は綺麗だった。 那天晚上的月亮真是漂亮。
丁寧
礼貌语,在公开场合中使用表示礼节。 当然,详细用法我在之前提到过。 请参照:
page敬语礼貌语是连用型的一种,它的规则如下:
基本 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 | 命令 |
ます | ませ ましょ | まし | ます | ます | (ますれ) | ませ まし |
(「ますれ」原则上存在,但是不使用)
様態
样态,即看上去就像是这样。 它的用法是「そうだ」。 一般地,样态使用作为比喻使用。并且翻译作:看上去是..... 我们来参照一些例子:
あの人の着装は有名人そうだ。 那个人的着装看起来像是一个名人。
あんた、もう20歳なのに、子供そうな格好掛けて、やばいこれ。 你啊,明明已经20岁了,但还是像个孩子一样,真糟。
这种就是「様態」句式,也就是中文的比喻句。 不过下面您会接触到「そうだ」的使用方法,以后我会详细解释。
基本 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 | 命令 |
そうだ | そうだろ | そうだっ そうで そうに | そうだ | そうな | そうなら |
終止形
伝聞
伝聞(でんぶん),传言;传说。 任何不是直接获取,而是从他人口中听到的信息。 传闻的用法也是「そうだ」,跟上面的样态看起来是一样的。 不过样态是连用用法,传言是终止用法。
您可以先看例句:
明日は雨だそうだ。 我听说明天可能会下雨。
隣さんは毎日散歩するそうだ。 听说邻居每天都会散步。
传闻和样态的区别:
样态 明日は雨そうだ。 看起来明天会下雨。
传闻 明日は雨だそうだ。 听说明天会下雨。
您仔细看会发现,样态的「そう」前面接的直接是名词,这是连用用法;传闻的「そう」之前的名词加了「だ」,即终止用法。
为了防止混淆使用,我会特别为这两个用法做练习题加深记忆。(练习题预计在11月更新)
基本 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 | 命令 |
そうだ | そうで | そうだ | そうな* |
*注意:连体变形的「そうな」,只在助词是「の」「ので」「のに」的场合才能使用。不能直接修饰名词。并且,此用法在语法上不算作形容动词。
推定
推定(すいてい),推测;通过客观事实来表示自己的主观猜测。 即根据某些依据来表示判断之意。
推定用「らしい」来表示,并且遵循以下变化:
基本 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 | 命令 |
らしい | らしかっ らしく | らしい | らしい | (らしけれ) |
一般地,「らしい」存在四种用法:
①根拠や理由のある推定を表す
②確かな伝聞などに基づく推定を表す
③…の様子である
④…感じがする
上述表格分别为四种不同的用法,再让我们看看例句:
① ほら、雨が止んだらしい。 看啊,雨似乎已经停了。 注:此处表有根据的推测。
② 数学テストの点数は12点だけ、失格だったらしい。 数学测试分数只有12分,应该(一定)是不及格了。 注:此处看起来是推定,事实上隐含的意思就是肯定,因为事实如此。这是一种委婉以推定说出肯定判断的用法。
③ 棗さんの弟は女の子らしい、本当に可愛い! 枣的弟弟就像是女孩子一样,真的非常可爱!
彼奴は餓鬼なのに、喋り方は大人らしくて煩い。 那家伙明明还是个小鬼,但说话已经像大人一样令人厌烦了。 注:本小节表风度上,某人或某物存在或类似于某种特性。
④ 後山の森の中には人が無くて立派な別荘が在って、不気味らしい。 后山森林里有一栋无人的豪华别墅,真令人感到害怕。
当然
当然(とうぜん),表示理所当然;应该如此;义务上应当。 在助动词中,它的主要用法是「べき」(写作「可き」)
基本 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 | 命令 |
べきだ | べきだろ | べきだっ べきで べく | べきだ | べき べきな* |
「可き」存在三种用法,最常用的用法为:理应,应该,当然。 次要用法为:适合,恰当;值得。
这里先讨论常用用法,即理应、当然。
区分「べき」和「はず」
「べき」和「はず」总是能相互替换,因此新学习者很可能会因此混淆它们的用法。 通过下面的例子,来区分它们的用法:
雨なら、椎名ちゃんは来ないはずだ。 雨なら、椎名ちゃんは来ないべきだ。
下雨的话,椎名应该不会来。 下雨的话,椎名不应该来。
可以看出,「はず」表示个人推测,而「べき」表示由于事物由于客观因素而发生的应当如此的变化。
此外,「べき」还有两种不常见的用法:
「クレヨンしんちゃん」は子供が見るべき番組じゃない。 「蜡笔小新」不是孩子们适宜观看的节目。 (※个人见解,但小孩子真的不应该从小就看妮妮的「新婚夫妇丈夫夜不归宿怀疑外遇」这样子的动画......)
このAVはモザイクばかりで、見る可き物が無い。 这个成人电影都是马赛克,没有什么值得观看的东西。
連体形
比況 · 例示 · 推定
唯一的连体助动词,是「ようだ」(写作「様だ」)。
原型 | 未然 | 连用 | 终止 | 连体 | 假定 | 命令 |
ようだ | ようだろ | ようだっ ようで ように | ようだ | ような | ようなら |
「ようだ」存在三种意思:
①比況: … 何かにたとえる(まるで~)
②例示: … 具体的な例を挙げる(たとえば~)
③推定:… 根拠にもとづいて推し量る(どうやら~)
例句:
① 塩を撒き散らしの様だ。 撒盐空中差可拟。(就像把盐(在高处)撒出去一样。)
あの人は熊の様に肥る。 那个人胖得像熊一样。
② 私はアインシュタインの様な人に成りたい。 我以后想成为爱因斯坦这样的人。
③ あの部屋は明るくて、人が居る様だ。 那个房间还亮着,应该还有人。
最后更新于